# Bert Patenaude: o primeiro hat-trick da Copa do Mundo

Fonte canônica: https://digitalfeed.com.br/bert-patenaude-hat-trick-copa-1930
Site: Digital Feed (https://digitalfeed.com.br)
Idioma: pt-BR
Categoria: Curiosidades
Publicado: 2026-10-10T18:09:31.496Z
Atualizado: 2026-10-10T18:09:31.496Z
Autor: Redação Digital Feed (https://digitalfeed.com.br/sobre#author)
Política editorial: https://digitalfeed.com.br/politica-editorial

> Bert Patenaude foi um atacante norte-americano que marcou o primeiro hat-trick da história das Copas do Mundo, em 17 de julho de 1930, na vitória dos EUA por 3 a 0 sobre o Paraguai. A FIFA só reconheceu oficialmente o feito em 2006, após pedido de revisão feito em 1995.

## Pontos-chave

- Bert Patenaude marcou o primeiro hat-trick da história das Copas do Mundo em 17 de julho de 1930, na vitória dos EUA por 3 a 0 sobre o Paraguai.
- A FIFA só reconheceu oficialmente o feito em 2006, após pedido de revisão feito por Colin Jose em 12 de abril de 1995.
- Patenaude marcou quatro gols na Copa de 1930 e seu recorde para um jogador americano durou até Landon Donovan em 2010.
- Pelo Fall River FC, marcou 112 gols em 114 partidas e conquistou títulos da U.S. Open Cup em 1930 e 1931.
- Foi incluído no United States Soccer Hall of Fame em 1971 e morreu em 4 de novembro de 1974, aos 65 anos.

Bert Patenaude marcou o primeiro hat-trick da história das Copas do Mundo: 17 de julho de 1930, vitória dos Estados Unidos por 3 a 0 sobre o Paraguai, em Montevidéu. A FIFA só reconheceu o feito de forma oficial e ampla em 2006, depois de um pedido de revisão apresentado em 1995. Entre esses dois marcos, o nome dele ficou preso a uma dúvida incômoda: afinal, quem marcou o segundo gol daquele jogo?

## Quem foi Bert Patenaude?

Bert Patenaude nasceu em 4 de novembro de 1909, em Fall River, Massachusetts, nos Estados Unidos, e atuava como atacante. Ele é creditado pela FIFA como o autor do primeiro hat-trick da história das Copas do Mundo e entrou para o United States Soccer Hall of Fame em 1971, segundo o [perfil do Hall da Fama](https://www.ussoccerhistory.org/national-soccer-hall-of-fame-biographies/national-soccer-hall-of-fame-player-biographies/bertrand-bert-patenaude/).

A trajetória dele se confunde com a própria história do futebol nos Estados Unidos nos anos 1920 e 1930, quando a modalidade tinha força em cidades industriais da Nova Inglaterra e do Meio-Oeste. Fall River, onde nasceu e morreu, era um desses polos.

Patenaude morreu em 4 de novembro de 1974, no dia em que completou 65 anos, na mesma cidade onde nasceu ([Wikipédia em português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude)). Depois de deixar o futebol profissional, trabalhou com pintura e carpintaria em Fall River até o fim da vida.

## Qual foi o primeiro hat-trick da história da Copa do Mundo?

O primeiro hat-trick oficial da Copa do Mundo foi marcado por Bert Patenaude em 17 de julho de 1930, na partida Estados Unidos 3 a 0 Paraguai, disputada em Montevidéu ([Wikipédia em português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude)). Patenaude marcou os três gols da vitória norte-americana.

O detalhe que transforma esse jogo em um caso histórico está no segundo gol, aos 15 minutos. Ele foi inicialmente registrado como gol contra de Aurelio González, defensor paraguaio. Depois, passou a ser atribuído a Tom Florie, companheiro de Patenaude na seleção dos Estados Unidos. Só após uma revisão da FIFA o gol foi creditado a Patenaude, o que fechou a conta do hat-trick.

A FIFA só publicou uma nota oficial e deu ampla divulgação à mudança em 2006. Antes disso, o primeiro hat-trick da história das Copas não era amplamente divulgado como um feito de Patenaude.

## Por que o hat-trick demorou para ser reconhecido pela FIFA?

O reconhecimento demorou porque o segundo gol contra o Paraguai foi registrado primeiro como gol contra de Aurelio González e, em seguida, atribuído a Tom Florie. A correção só avançou quando o historiador Colin Jose iniciou o pedido formal de revisão do gol, em 12 de abril de 1995 ([Wikipédia em português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude)).

O caminho até a nota oficial da FIFA, em 2006, levou mais de uma década. A data exata em que a entidade creditou oficialmente o hat-trick a Patenaude não é precisa nas fontes disponíveis: sabe-se apenas que a mudança ocorreu depois de 1995 e foi divulgada de forma ampla em 2006.

Vale um ponto que costuma virar confusão. Patenaude nunca pressionou a FIFA para ser reconhecido. Ele relatava o feito entre amigos, mas não há registro de campanha pessoal dele pela correção. A razão pela qual a FIFA demorou tanto para ajustar o registro também não é explicada em detalhes nas fontes consultadas.

## Quantos gols Bert Patenaude marcou na Copa do Mundo de 1930?

Patenaude marcou quatro gols na Copa do Mundo de 1930: um contra a Bélgica e três contra o Paraguai ([Wikipédia em inglês](https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude)). Ele jogou pela seleção dos Estados Unidos em 1930, incluindo partidas do torneio e uma turnê de exibição na América do Sul.

Esse total de quatro gols em uma única Copa permaneceu como recorde para um jogador americano até 2010, quando Landon Donovan marcou seu terceiro, quarto e quinto gols em Copas do Mundo e superou o número de Patenaude.

Para dar escala ao feito: em 1930, a Copa teve um formato enxuto e quatro gols em uma única edição tinham peso diferente do que teriam hoje.

## Quais clubes Bert Patenaude defendeu e quantos gols marcou pelo Fall River FC?

Em clubes, Patenaude atuou por Philadelphia Field Club, J&P Coats, Fall River FC, Newark Americans, New York Yankees, New York Giants, Philadelphia German-Americans, St. Louis Central Breweries, St. Louis Shamrocks e Philadelphia Passon ([Wikipédia em inglês](https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude)).

O número mais citado da carreira dele em clubes é o do Fall River FC: 112 gols em 114 partidas, em parceria de ataque com Billy Gonsalves, um dos grandes nomes do futebol americano da época. É um aproveitamento de quase um gol por jogo.

Duas ressalvas importantes sobre esses dados. Não há registros completos de todas as partidas e gols de Patenaude em clubes, especialmente depois de 1931. E não existe um total consolidado de jogos e gols somando todas as equipes por que passou. Qualquer número de carreira que circule como definitivo deve ser tratado com cautela.

## Quais títulos Bert Patenaude conquistou?

Patenaude ganhou a National Challenge Cup, a U.S. Open Cup, em 1930 e 1931 com o Fall River, em 1934 com o St. Louis Stix, Baer & Fuller (sem jogar a final) e em 1935 com o St. Louis Central Breweries. Também venceu a National Amateur Cup em 1933 com o Philadelphia German-Americans ([perfil do Hall da Fama](https://www.ussoccerhistory.org/national-soccer-hall-of-fame-biographies/national-soccer-hall-of-fame-player-biographies/bertrand-bert-patenaude/)).

| Temporada | Clube | Título | Observação |
|---|---|---|---|
| 1930 | Fall River | National Challenge Cup (U.S. Open Cup) | Título de copa nacional |
| 1931 | Fall River | National Challenge Cup (U.S. Open Cup) | 5 gols na primeira partida da final |
| 1933 | Philadelphia German-Americans | National Amateur Cup | Também fez 5 gols em partida de copa no mesmo período |
| 1934 | St. Louis Stix, Baer & Fuller | U.S. Open Cup | Não jogou a final |
| 1935 | St. Louis Central Breweries | U.S. Open Cup | Título de copa nacional |

As atuações individuais ajudam a entender o tipo de goleador que ele era. Em 5 de abril de 1931, marcou cinco gols na primeira partida da final da U.S. Open Cup contra o Chicago Bricklayers, que terminou 6 a 2 para o Fall River. Também fez cinco gols em uma partida da American Soccer League em 1931 e cinco pelo Philadelphia German-Americans em jogo de copa em 1933.

Em 1934, houve outro episódio fora do comum: quatro gols em um intervalo de 15 minutos pelo Stix, Baer & Fuller, em partida da U.S. Open Cup contra o Ben Millers.

## Bert Patenaude está no Hall da Fama do Futebol dos Estados Unidos?

Sim. Bert Patenaude foi incluído no United States Soccer Hall of Fame em 1971 ([perfil do Hall da Fama](https://www.ussoccerhistory.org/national-soccer-hall-of-fame-biographies/national-soccer-hall-of-fame-player-biographies/bertrand-bert-patenaude/)). A indução reconheceu a carreira dele no futebol americano.

O que não está confirmado é se ele recebeu alguma homenagem em vida da FIFA ou da própria federação americana especificamente pelo hat-trick. Como a nota oficial da FIFA só veio em 2006, décadas depois da morte dele, é razoável supor que esse reconhecimento específico não tenha chegado a Patenaude. Mas isso é leitura, não fato documentado nas fontes disponíveis.

## Quando Bert Patenaude morreu e qual é o seu legado?

Bert Patenaude morreu em 4 de novembro de 1974, aos 65 anos, em Fall River, Massachusetts ([Wikipédia em português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude)). A data coincidiu com o dia do próprio aniversário.

O legado tem duas camadas. A primeira é esportiva: quatro gols em uma única Copa do Mundo, marca que só foi superada por um americano em 2010, com Landon Donovan. A segunda é histórica: ser o autor do primeiro hat-trick de Copas, mesmo que o mundo tenha levado décadas para confirmar isso.

Sobre a vida pessoal e o fim da trajetória, as lacunas são grandes. Não há informações confirmadas sobre a causa da morte. Pouco se sabe sobre a vida dele depois de deixar o futebol profissional, além do trabalho com pintura e carpintaria em Fall River. Também não há informações confirmadas sobre família, incluindo esposa e filhos.

## Mitos e verdades sobre Bert Patenaude

- Verdade: Patenaude é oficialmente creditado pela FIFA como o autor do primeiro hat-trick da história das Copas do Mundo.
- Verdade: o segundo gol contra o Paraguai foi originalmente registrado como gol contra de Aurelio González, depois atribuído a Tom Florie, antes de ser creditado a Patenaude.
- Mito: Patenaude pressionou a FIFA para ser reconhecido. Ele nunca fez isso, apenas relatava o feito entre amigos.
- Mito: a FIFA reconheceu o hat-trick logo após a partida. A nota oficial e a ampla divulgação só vieram em 2006.
- Ponto em aberto: a controvérsia sobre a autoria do segundo gol contra o Paraguai ainda gera divergências entre fontes, e não há consenso definitivo.

## Resumo prático

Se você precisa responder rápido sobre Bert Patenaude, guarde cinco pontos:

1. Ele marcou o primeiro hat-trick da história das Copas, em 17 de julho de 1930, no 3 a 0 dos Estados Unidos sobre o Paraguai.
2. Fez quatro gols na Copa de 1930: um contra a Bélgica e três contra o Paraguai.
3. A FIFA só reconheceu o hat-trick de forma oficial e ampla em 2006, após pedido de revisão de Colin Jose em 12 de abril de 1995.
4. Pelo Fall River FC, marcou 112 gols em 114 partidas, com parceria de ataque com Billy Gonsalves, e ganhou a U.S. Open Cup em 1930 e 1931.
5. Entrou no United States Soccer Hall of Fame em 1971 e morreu em 4 de novembro de 1974, aos 65 anos.

Para consultas mais detalhadas, as duas referências mais úteis são o [perfil da Wikipédia em português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude) e a [biografia no site da Society for American Soccer History](https://www.ussoccerhistory.org/national-soccer-hall-of-fame-biographies/national-soccer-hall-of-fame-player-biographies/bertrand-bert-patenaude/). O [perfil da Wikipédia em inglês](https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude) traz os números de clubes. O que ainda falta, e provavelmente vai continuar faltando, são dados sobre a infância, a causa da morte e a vida depois de 1936.

## Leia também

- [Molossia guerra Alemanha Oriental: entenda o conflito](https://digitalfeed.com.br/molossia-guerra-alemanha-oriental)
- [Encontro dos oceanos Pacífico e Atlântico: mito ou verdade?](https://digitalfeed.com.br/encontro-oceanos-pacifico-atlantico)
- [Hello Kitty sem boca: motivo oficial e origem do mito](https://digitalfeed.com.br/hello-kitty-sem-boca-motivo)
- [Panda Pan Pan: o panda gigante que teve 32 filhotes](https://digitalfeed.com.br/panda-pan-pan)
- [Lamplight Lounge sala secreta: como funciona o The Office](https://digitalfeed.com.br/lamplight-lounge-sala-secreta-office)


## Perguntas frequentes

### Quem foi Bert Patenaude?

Bert Patenaude foi um atacante norte-americano nascido em Fall River, Massachusetts, em 4 de novembro de 1909. Ele é creditado pela FIFA como autor do primeiro hat-trick da história das Copas do Mundo, em 1930. Morreu em 4 de novembro de 1974, aos 65 anos, na mesma cidade onde nasceu.

### Qual foi o primeiro hat-trick da história da Copa do Mundo?

O de Bert Patenaude, em 17 de julho de 1930, na vitória dos Estados Unidos por 3 a 0 sobre o Paraguai, em Montevidéu. Patenaude marcou os três gols da partida. O segundo gol foi inicialmente registrado como gol contra de Aurelio González e depois atribuído a Tom Florie, até a revisão da FIFA.

### Quantos gols Bert Patenaude marcou na Copa do Mundo de 1930?

Quatro gols: um contra a Bélgica e três contra o Paraguai. Esse total em uma única Copa permaneceu como recorde para um jogador americano por oito décadas, até Landon Donovan marcar seu terceiro, quarto e quinto gols em Copas na edição de 2010.

### Por que o hat-trick de Bert Patenaude demorou para ser reconhecido pela FIFA?

O segundo gol contra o Paraguai foi inicialmente registrado como gol contra de Aurelio González e depois atribuído a Tom Florie. O pedido formal de revisão foi feito por Colin Jose em 12 de abril de 1995. A FIFA só publicou nota oficial e divulgou a mudança de forma ampla em 2006.

### Bert Patenaude jogou em quais clubes?

Philadelphia Field Club, J&P Coats, Fall River FC, Newark Americans, New York Yankees, New York Giants, Philadelphia German-Americans, St. Louis Central Breweries, St. Louis Shamrocks e Philadelphia Passon. Não existe um total consolidado de jogos e gols somando todas as equipes por que passou.

### Quantos gols Bert Patenaude marcou pelo Fall River FC?

112 gols em 114 partidas pelo clube, formando parceria de ataque com Billy Gonsalves. É um aproveitamento de quase um gol por jogo. Com o Fall River, conquistou a National Challenge Cup, a U.S. Open Cup, em 1930 e 1931.

### Quando Bert Patenaude morreu?

Em 4 de novembro de 1974, aos 65 anos, em Fall River, Massachusetts. A data coincidiu com o dia do próprio aniversário. A causa da morte não é confirmada nas fontes disponíveis, e pouco se sabe sobre a vida dele depois de deixar o futebol profissional em 1936.

### Qual foi o recorde de Bert Patenaude que durou até Landon Donovan em 2010?

O de quatro gols em uma única Copa do Mundo por um jogador dos Estados Unidos. Landon Donovan igualou e superou a marca ao marcar seu terceiro, quarto e quinto gols em Copas na edição de 2010, oito décadas depois do feito de Patenaude em 1930.

## Fontes

- Bert Patenaude – Wikipédia, a enciclopédia livre: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude
- Bertrand “Bert” Patenaude – Society for American Soccer History: https://www.ussoccerhistory.org/national-soccer-hall-of-fame-biographies/national-soccer-hall-of-fame-player-biographies/bertrand-bert-patenaude/
- Bert Patenaude - Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Patenaude
- Cup connections: Bert Patenaude (1930) | Philadelphia Union: https://www.philadelphiaunion.com/news/cup-connections-bert-patenaude-1930